大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于影视公司年会经典致辞英文的问题,于是小编就整理了2个相关介绍影视公司年会经典致辞英文的解答,让我们一起看看吧。
作为一个常看美剧又生活在美国的人告诉你 美国电视节目是有字幕的 不过这个字幕并不是国内那种直接打在播放文件里的,而是一种叫做closed captioning 的字幕(Cc字幕),这个字幕是为广大听障人事服务的,所以电视电影的话字幕非常详细 包括大声喘气 这种都会写出来,这种字幕另外一个用途就是很多机场医院酒吧或者等候室类的公共场所播放新闻体育节目时候不适合播放声音,比如体育酒吧经常十几台电视同时播放不同节目,同时播放声音实在太吵闹了。所以这种字幕就有了用途。
上图额头上的字幕就是CC字幕
我这个截图是YouTube上截图 这种字幕不仅电视有 视频网站也有 但是采用技术不同。电影电视剧是制作方官方提供字幕,所以字幕准确同步,电视节目新闻类的现场直播类的是有专业打字员的 所以会有延迟 而且会有些错误,YouTube这种就是机器辨声然后自动生成。不仅电视节目可以 电影院也是有closed captioning 字幕有电影制作方提供 电影院免费提供你一个机器 插在座位杯托上 你进入影厅 只要输入你所在的影厅编号 就自动出现字幕了
字幕机。
这些电影电视字幕 是美国联邦通讯管理局要求必须为听障人事提供的。
最后有些人可能要问了,为什么我看到美剧电影都没看到自带英文字幕。那是因为这个字幕是一个单独提供的信号,你是可以通过电视机或者机顶盒开启和关闭这个功能的
电视剧CC字幕开关选项
最后说一点你在国内看美剧的中文字幕全都是根据美国的官方CC字幕翻译的,现在很少有听译了 都是笔译后制作的。
综上所述就是你看不到美国电视有字幕的原因。
这个和软件基本上没有很大的关系,主要的是看这个典型的的类型,一般外国的电影,大多数是带英文字幕的。
像现在常用的腾讯视频,爱奇艺视频,土豆,等等上面都有带英文字幕的电影的,
还有80S这个网站上,带英文字幕的更多,希望能帮到你,谢谢。
这个问题问的很不好。因为我不知道你问的是电脑还是手机还是电视。如果我全说一遍不是很累吗。但是为了回答能有几毛钱我还是说上一说吧。我只说我用过的。
电脑端:PotPlayer,QQ影音,基本够用了。
手机端:MX player,moboplayer
题主应该是想知道怎么样才可以看到只带英文字幕的电影吧。
我来分享一下我是如何设置字幕的:
先找到生肉视频
在网络上搜索字幕,推荐字幕组,人人影视旗下的,每一个字幕包里面有好几种字幕可以选择,包括只有英文的字幕。
用可以设置字幕的视频播放器,我用的是爱奇艺视频播放器,打开生肉视频之后插入下载好的英文字幕即可。
到此,以上就是小编对于影视公司年会经典致辞英文的问题就介绍到这了,希望介绍关于影视公司年会经典致辞英文的2点解答对大家有用。